Turcja - angielskie słowo „turkey” oznaczające indyka ma swoje korzenie w nazwie kraju – Turcji: pierwotnie perliczki były importowane do Europy przez Turcję i dlatego nazywano je „kurkami tureckimi”. Osadnicy w Ameryce Północnej używali tej nazwy dla określenia dużego ptaka, który tam powszechnie występował – indyka.
Turcja nie chce się już kojarzyć z ptakiem pieczonym na Święto Dziękczynienia.
To niefortunne skojarzenie skłoniło władze państwa do wprowadzenia zmian.
Turcja zmienia swoją angielską nazwę. Tym samym jej władze postanowiły poprawić wizerunek swojego kraju na arenie międzynarodowej. Pod koniec roku prezydent Recep Tayyip Erdogan, wydał rozporządzenia zmieniające rozpoznawalną na całym świecie nazwę kraju, z kojarzącej się z indykiem "turkey" na "Turkiye". - Słowo "Turkiye" najlepiej reprezentuje i wyraża kulturę oraz ducha narodowego obywateli - można przeczytać w uzasadnieniu.
