Sometimes sunshine, sometimes rain

La donna è mobile… sung by Luciano Pavarotti in Rigoletto. As it's supposed to be a changeable woman...

We, here in Dziwnów, experience the variability of the weather!

Yesterday morning it was hot, windless weather and the sea smooth as a lake, and in the afternoon there were squall clouds and wind with rain!

Today since the early morning there’s been a storm at sea, and there wasn’t a single screen with sunbathers behind them, on the beach despite the sunny weather.

That is:

Il tempo è mobile – we will sing instead of Pavarotti. But in Italian weather (il tempo = weather) is masculine, which spoiled my joke a bit…

Bollywood, in turn, sang: Sometimes sun, sometimes rain.

So, that's the beauty of life!

In Łukęcin (a few kilometers west of Dziwnów) I visit my family who're enjoying their holidays.

The wind would blow our heads off, but the beer at the beach bar tasted great.

The beach in Łukęcin on a sunny, almost windless day: