The season has (almost) started

Firsty, why the German name New Village (Neuenedorf) was changed, and secondly where does the name Wisełka (the Little Vistula River) come from (and no Oderka -the Little Oder- River)? Uncle Google is silent on this topic ...

A walk across "our" forest in the sunhine temperature of 22° C was a great pleasure. And there was a surprise on the beach: a very cold wind and somehow the  winter climate.

The pictures of the empty forest, the just the sand and the sea themselves seemed a bit boring to us, so we added our faces to them. But the colours of the Baltic Sea seemed unheard of today. Look for yourself.

Today a little bit more about us:

Add comment
  • 11 May 2024 | Saturday 09:25 Irena W-K, Szczecin
    Jeden zuch, drugi zuch
    Maszerują dziś we dwóch,
    A na wisełkowej plaży,
    Smaga ostry wiatr po twarzy.
    Jeden zuch, drugi zuch -
    Jeden kaptur, a ich dwóch !
    W domu z tego, co w lodówce
    Ugotował elf po zupce,
    Więc gorąca zupka czeka
    Na wychłodzonego dziś człowieka.
    Jeden zuch, drugi zuch -
    Zjedzą zupkę dziś we dwóch !